Cookie Politika

Azken eguneratzea: 2026/07/29

1. Zer dira cookieak?

Cookie bat testu-fitxategi txiki bat da, webguneek erabiltzailearen ekipo terminalean (ordenagailua, tableta edo telefono mugikorra) gordetzen dutena erabiltzaileak bisitatzen dituenean. Cookie-ei esker, webguneak bisitaldiari buruzko informazioa gogoratu dezake, hala nola, hautatutako hizkuntza edo nabigatzeko lehentasunak, hurrengo sarrera errazteko eta nabigazioa erabilgarriagoa egiteko.

Ekipo terminaletan datuak biltegiratzeko eta berreskuratzeko gailuen erabilera Informazioaren Gizartearen eta Merkataritza Elektronikoaren Zerbitzuei buruzko uztailaren 11ko 34/2002 Legearen 22.2 artikuluak arautzen du, bai eta Datuak Babesteko Espainiako Agentziaren cookieen erabilerari buruzko gidak ere. Araudi horren arabera, erabiltzaileak baiezko eta zalantzarik gabeko ekintza baten bidez baimena eman duenean soilik instalatuko ditu arduradunak informazio eta baimen betebeharretik salbuetsita ez dauden cookieak.

2. Cookie motak

Kudeatzen dituen erakundearen arabera

  • Cookie propioak: arduradunak berak kudeatutako domeinu batetik bidaltzen dira erabiltzailearen ekipora.
  • Hirugarrenen cookieak: arduraduna ez den beste erakunde batek kudeatutako domeinu batetik bidaltzen dira, eta erakunde horrek lortutako datuak tratatzen ditu.

Helburuaren arabera

  • Cookie teknikoak edo beharrezkoak: webgunearen nabigazioa eta funtzionalitateen erabilera ahalbidetzen dute (trafikoaren kontrola, saioaren identifikazioa, segurtasuna, hizkuntzaren kudeaketa edo cookien hautaketaren memorizazioa). Baimena emateko betebeharretik salbuetsita daude.
  • Lehentasunen cookieak edo pertsonalizazio-cookieak: aukera ematen dute informazioa gogoratzeko, erabiltzailea ezaugarri jakin batzuekin sar dadin zerbitzura, hala nola hizkuntza edo nabigatzaile-mota.
  • Analisi edo neurketako cookieak: erabiltzaile kopurua zenbatzeko eta haien portaera aztertzeko aukera ematen dute, webgunean hobekuntzak egiteko.
  • Portaera-publizitateko cookieak: erabiltzaileen portaerari buruzko informazioa gordetzen dute, haien profilari egokitutako publizitatea erakusteko.

Kontserbatzeko epearen arabera

  • Saioko cookieak: erabiltzailea webgunean nabigatzen ari den bitartean soilik biltzen dituzte datuak, eta saioa amaitzean ezabatu egiten dira.
  • Cookie iraunkorrak: datuak terminalean gordeta egoten dira denbora jakin batean, eta denbora hori minutu batzuetatik urte batzuetara bitartekoa izan daiteke.

3. Webgune honetan erabilitako cookieak

3.1. Cookie teknikoak eta pertsonalizaziokoak (baimenik gabe)

Izena Titularra Helburua Iraupena
wordpress_test_cookie Propioa Egiaztatu erabiltzailearen nabigatzaileak cookieak onartzen dituela. Saioa
wordpress_logged_in_* Propioa Eduki-kudeatzailea administratzen duten erabiltzaileen saioa hasita izatea. Saioa
wp-settings-* Propioa Pertsonalizatu eduki-kudeatzailearen administrazio-interfazea. urte bat
wpml_current_language Propioa Gogoratu erabiltzaileak aukeratutako hizkuntza (gaztelania edo euskara). egun bat
baimen-bannerraren cookiea Propioa Erabiltzaileak adierazitako cookie-lehentasunak biltegiratzea. 180 egun
elementor Propioa Maketatutako edukien karga eta bistaratzea optimizatzea orri-eraikitzailearekin. Iraunkorra
3.2. Analisirako cookieak eta hirugarrenenak (baimena behar dutenak)
Izena Titularra Helburua Iraupena
NID // SOCS Google Ireland Limited Google Maps-en mapa txertatuari lotutako cookieak kontaktu-atalean. Google zerbitzuetan erabiltzailearen lehentasunak eta zure baimenaren egoera gogoratzeko aukera ematen dute. 24 hilabete arte

Googlek bere pribatutasun-politikan egindako tratamenduari buruzko informazio osagarria kontsulta daiteke hemen: https://policies.google.com/privacy.

4. Adostasuna, errebokazioa eta desaktibazioa

Webgunera lehen aldiz sartzean, erabiltzaileari cookieen erabilerari buruzko informazio-ohar bat erakusten zaio, cookie guztiak onartzeko, guztiak errefusatzeko edo kategorien araberako erabilera modu pikortatuan konfiguratzeko aukera ematen diona. Cookie ez-teknikoak ez dira instalatuko erabiltzaileak baiezko ekintza baten bidez baimena eman arte.

Salbuetsi gabeko cookieak baztertzeak ez du eragotziko webgunean nabigatzea, baina zenbait funtzionalitateren funtzionamendua mugatu ahal izango du, hala nola txertatutako mapa bistaratzea.

Erabiltzaileak edozein unetan baliogabetu dezake emandako baimena, eman zuen erraztasun berarekin, webgunearen orri-oinean modu iraunkorrean eskuragarri dagoen cookieen konfigurazio-panelean sartuz, eta jada biltegiratuta dauden cookieak ezabatuz bere nabigatzailearen aukeren bitartez.

5. Cookie-en kudeaketa nabigatzailetik

Erabiltzaileak bere ekipoan instalatutako cookieak baimendu, blokeatu edo ezabatu ditzake nabigatzailearen aukerak konfiguratuz. Hona hemen nabigatzaile ohikoenen argibideetarako estekak:

  • Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647
  • Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/es/kb/Borrar%20cookies
  • Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/es-es/microsoft-edge
  • Safari: https://support.apple.com/es-es/guide/safari/sfri11471/mac
  • Opera: https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/

Era berean, nabigatzaile gehienek nabigazio-modu pribatua eskaintzen dute, eta horrek cookieak terminalean etengabe biltegiratzea eragozten du. Arduradunak ez du bere gain hartzen aurreko estekak operatibo egotearen edo horien edukia titularrek aldatzearen erantzukizunik.

6. Datu pertsonalak eta cookieak

Cookie jakin batzuek datu pertsonalen tratamendua ekar dezakete. Kasu horretan, dokumentu honetako Pribatutasun Politikan xedatutakoa aplikatuko da, bereziki helburuei, oinarri juridikoei, hartzaileei, kontserbazio-epeei eta interesdunen eskubideei dagokienez.

7. Cookie-en politika eguneratzea

Arduradunak Cookie Politika hau alda dezake lege edo erregelamendu eskakizun berrien arabera, Datuak Babesteko Espainiako Agentziaren jarraibideen arabera edo erabilitako cookien aldaketen arabera. Aldaketa horiek garrantzitsuak direnean, erabiltzailearen baimena eskatuko da berriro. Nolanahi ere, baimena lortu eta hogeita lau (24) hilabete igaro ondoren berrituko da.